How to create side navigation bar using html css javascript